Lettre ouverte de médecins et de scientifiques à l’Agence Européenne du Médicament sur la sécurité des vaccins COVID-19
Article original datant du 10/03/21 A l’attention de nos lecteurs : Nous avons vérifié minutieusement la traduction de tous les termes médicaux, mais faute de compétences scientifiques aussi pointues dans l’équipe, nous ne saurions garantir une parfaite traduction d’ensemble des processus biochimiques mis en cause. Nous nous excusons pour toute éventuelle imprécision. A Emer Cooke, […]
L’enquête de John Durham sur les poursuites du FBI contre Trump touche à sa fin
Article original datant du 10/03/21 Bien que la plupart des partisans de Donald Trump avaient démoli l’enquête menée par le FBI sur les origines de la fausse « collusion russe » de sa campagne de 2016, le procureur spécial John Durham a poursuivi son enquête, qui entre maintenant dans sa phase finale. Reste à savoir si quelqu’un […]
Tout en préparant des représailles contre la Russie, les États-Unis font maintenant face au piratage informatique de la Chine
Article original datant du 07/03/21 La prolifération des cyberattaques par des rivaux constitue un défi pour l’administration Biden, qui cherche à décourager les intrusions dans les systèmes du gouvernement et des entreprises. Alors qu’elle envisage de prendre des mesures de rétorsion à l’encontre de la Russie pour le piratage à grande échelle d’agences gouvernementales et […]
