La Chine « ordonne aux chrétiens de détruire les croix sur leurs églises et d’abattre les images de Jésus dans le cadre d’une répression accrue de la religion ».

ALERTE INFO – RED 1 ACTIVÉ !
9 janvier 2021
Les services de renseignement ont minimisé l’influence chinoises sur les élections pour éviter de soutenir la politique de Trump
9 janvier 2021

NDLR : Cet article date du 21/07/2020. C’est un détail important si l’on prend en compte cette photo : 

  • Les autorités auraient détruit des symboles religieux dans plusieurs provinces en juillet
  • Selon des sources locales, des fonctionnaires auraient fait irruption dans plusieurs églises pour briser la croix
  • Certains croyants ont été contraints de montrer des images de Xi au lieu de Jésus, selon un rapport
  • Ces dernières années, Pékin a intensifié sa répression contre toutes les institutions religieuses

Les autorités chinoises auraient ordonné à certains chrétiens de briser les croix sur leurs églises et de retirer les images de Jésus de leurs maisons.

Les autorités ont récemment détruit par la force des symboles religieux dans des églises de plusieurs provinces, dont l’Anhui, le Jiangsu, le Hebei et le Zhejiang, selon le site d’information américain Radio Free Asia.

En outre, les responsables de Shanxi, une autre région, ont exigé que les images religieuses soient retirées et remplacées par des images de dirigeants communistes chez des croyants appauvris, a déclaré le site indépendant Bitter Winter.

Des photos publiées par la société américaine China Aid montrent une grue descendant une croix au sommet d’une église (à gauche) et des fonctionnaires se tenant devant une église (à droite) à Yongjia, en Chine, le 7 juillet

Ces rapports arrivent alors que la Chine fait face à des critiques sans précédent concernant son contrôle étroit sur sa population religieuse, en particulier les minorités ethniques musulmanes.

Les responsables des affaires religieuses de Huainan, dans la province orientale de l’Anhui, auraient fait irruption dans l’église locale Shiwan Christ Church pour démanteler sa croix le samedi et le dimanche.

Les fonctionnaires avaient demandé à l’église de retirer sa croix une semaine auparavant, a rapporté Radio Free Asia en citant des sources locales.

Lorsqu’ils sont arrivés sur les lieux pour imposer l’ordre par la force le week-end dernier, ils ont rencontré des dizaines de croyants qui s’étaient rassemblés pour tenter de les empêcher de détruire le signe sacré au bulldozer, a affirmé l’article.

Des scènes similaires auraient eu lieu à Yongjia, dans la province du Zhejiang, le 7 juillet.

Le gouvernement local a envoyé une grue et près de 100 ouvriers pour démolir les croix de l’église Ao’di Christ et de l’église Yinchang Christ, selon le groupe de pression basé aux Etats-Unis China Aid.

Les croyants locaux ont déclaré au groupe que des employés du gouvernement ont pénétré de force dans les églises, ont détruit les propriétés des églises et ont battu les chrétiens, dont une femme d’une quarantaine d’années, qui a tenté de les arrêter.

Ces rapports arrivent alors que la Chine fait face à des critiques sans précédent concernant son contrôle étroit sur sa population religieuse, en particulier les minorités ethniques musulmanes.

China Aid, fondée par le pasteur américano-chinois Bob Fu, a également publié des photos qui prétendaient montrer une lourde machine soulevant une croix d’une église et des fonctionnaires se tenant devant une autre.

Ailleurs en Chine, un gouvernement local de Linfen, dans la province de Shanxi, a convoqué tous les responsables du village et leur a ordonné de réprimer les activités religieuses, a rapporté Bitter Winter.

Les fonctionnaires du village ont reçu l’ordre de retirer les croix, les symboles religieux et les images des maisons de certaines personnes de foi, a écrit le magazine qui se concentre sur la liberté religieuse et les droits de l’homme en Chine.

Le gouvernement s’en prendrait aux résidents pauvres qui reçoivent des prestations sociales, et ces familles devraient plutôt afficher des portraits du président Mao et du président Xi Jinping.

Ces rapports arrivent alors que la Chine fait face à des critiques sans précédent concernant son contrôle étroit sur sa population religieuse, en particulier les minorités ethniques musulmanes.

Le parti communiste au pouvoir en Chine a mené une vaste campagne de répression contre toutes les institutions religieuses ces dernières années.

Il a notamment détruit des églises et des mosquées au bulldozer, interdit aux enfants tibétains de suivre des cours de religion bouddhiste et incarcéré plus d’un million de membres de minorités ethniques islamiques dans des camps de « rééducation ».

Le président Xi Jinping a ordonné que toutes les religions doivent « Siniciser » pour s’assurer de leur loyauté envers le parti officiellement athée.

L’année dernière, Wang Yang, président de la Conférence consultative politique du peuple chinois, a demandé aux responsables du pays d’interpréter les idéologies des différentes religions conformément aux « valeurs fondamentales du socialisme ». Une version chinoise de la Bible est présentée ci-dessus

À la fin de l’année dernière, le gouvernement central chinois a ordonné à ses censeurs de revoir et d’éditer toutes les versions traduites des livres religieux classiques afin de s’assurer que leurs messages reflètent les principes du socialisme.

Les nouvelles éditions ne doivent contenir aucun contenu allant à l’encontre des croyances du Parti communiste, selon les hauts responsables du pays en matière de religion.

Les fonctionnaires ont déclaré que les paragraphes jugés erronés par les censeurs seraient modifiés ou traduits à nouveau.

L’ordre a été donné en novembre lors d’une réunion du Comité pour les affaires ethniques et religieuses du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois, qui supervise les questions ethniques et religieuses en Chine.

Un groupe de 16 experts, croyants et représentants de différentes religions du Comité central du Parti communiste chinois a participé à la conférence, selon l’agence de presse Xinhua.

La réunion a été supervisée par Wang Yang, président de la Conférence consultative politique du peuple chinois.

M. Wang a souligné que les autorités religieuses doivent suivre les instructions du président Xi et interpréter les idéologies des différentes religions conformément aux « valeurs fondamentales du socialisme » et aux « exigences de l’époque ».

Il a exhorté les responsables à mettre en place « un système religieux avec des caractéristiques chinoises ».