La Garde nationale est déployée pour aider les autorités fédérales à Washington D.C.

BOSTON – Des membres de la Garde nationale du Massachusetts apporteront leur aide à Washington D.C. à partir de cette semaine, à la demande du ministère de la défense, du Bureau de la Garde nationale et des services secrets.

[ Accueil chaleureux pour les troupes de la Garde nationale à Melrose ]

Lundi, le gouverneur Charlie Baker a signé un ordre approuvant jusqu’à 700 personnes pour la mission.

Ces membres de la garde seront rejoints par des membres d’autres États.

Ils voyageront cette semaine et devraient revenir le 23 février.

[ Les troupes de la Garde nationale sont rentrées chez elles au milieu de la controverse sur les parkings.]

Le personnel impliqué dans la mission est différent des 500 soldats qui sont rentrés chez eux le week-end dernier après avoir soutenu les événements d’inauguration.

[ Garde nationale parmi les troupes pour protéger Washington, D.C. pendant l’inauguration ]

C’est une histoire qui se développe. Consultez les mises à jour au fur et à mesure que des informations supplémentaires sont disponibles.

Members of the Mass. National Guard being deployed to assist federal authorities in Washington D.C.

Members of the Massachusetts National Guard will be providing assistance in Washington D.C. beginning this week at the request of the Department of Defense, National Guard Bureau, and the Secret Service.